Turkistantimes, 31.03.2020

تكشف الصور والشهادات من سكان ولايت كاشغر في شينجيانغ تفاصيل المعسكرات التي يستخدمها الحزب الشيوعي الصيني لاحتجاز ملايين الأبرياء.

بواسطة تشانغ شين

أرسل أحد سكان ولايت كاشغر في شينجيانغ، التي يقطنها حوالي أربعة ملايين شخص، 90 بالمائة منهم من الأويغور، لمجموعة بيتر ونتر من صور لثلاث معسكرات اعتقال في محافظة ياركند التابعة لكاشغر التي التقطت قبل عام. (يتم استخدام الصور كرسوم توضيحية عبر النص). لأن المناطق المحيطة بالمعسكرات الثلاث مليئة بكاميرات مراقبة عالية الدقة ومحمية عن كثب، لم يتمكن الرجل من الاقتراب لرؤية الصورة الكاملة. لكن حسابات بعض سكان المقاطعة تساعد على الحصول على فهم أفضل لماهية هذه المعسكرات.

المدخل الخاضع لحراسة المعسكر في بلدة تشهارباغ.

قال رجل محلي لـ بيتر ونتر أن كل بلدة في محافظة ياركند لديها معسكر اعتقال، على الأقل 20 معسكر، وأضاف أن أحد المعسكرات يستأجر ثلاثة من الأويغور لإعداد خبز (نان) لمعتقليه، أكثر من ألف قطعة يومياً. نظرًا لأنه يتم إعطاء رغيف واحد فقط لشخص واحد يوميًا، فمن السهل إلى حد ما حساب عدد الأشخاص المحتجزين في المعسكر.

خارج عيادة مغلقة، أخبر أحد الأويغور المسنين لبيتر ونتر أن طبيب العيادة تم إرساله للمعسكر في قبل عامين لأنه كان مسلمًا ممارسًا، وغالبًا ما كان يذهب إلى المسجد للعبادة.

يقول شعار على جدار معسكر الاعتقال في ياركند، “نفذ بحزم استراتيجية حكم شينجيانغ، وخاصة الهدف العام للاستقرار الاجتماعي والسلام الدائم والثابت، الذي أنشأته اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني مع شي جين بينغ في جوهره.”

سأقع في مشكلة إذا أدليت بتعليقات مهينة، رفض الرجل الإجابة على مزيد من الأسئلة. وأشار للتو إلى مجموعة من الأشخاص يحملون العصي عبر الشارع، موضحًا أن هذا كان فريق دورية محلي مستعد لضرب أي شخص يعصي الحكومة. وقال أويغوري وهو يركب دراجته النارية ويغادر: يتم القبض على الناس ثم اعتقالهم.

لاستيعاب العدد المتزايد من المعتقلين، وسعت حكومة شينجيانغ السجون القائمة. كشف مصدر في محافظة ياركند أن ثلاثة سجون، تقع على بعد عدة أميال من مدينة كورلا في طريقها إلى مقاطعة لونتاى، تم توسيعها في السنوات القليلة الماضية. يحتوي أحدها على 17 مبنى، بما في ذلك صالات نوم مشتركة ومصانع. يمكن للسجن أن يستوعب ما لا يقل عن 6000 محتجز، ويحتفظ 27 شخصًا في زنزانة واحدة.

أقارب المعتقلين يغادرون أحد المعسكرات بعد الزيارة.

وبحسب المصدر، تم توسيع خمسة سجون في منطقة الشرق الجوبي بالقرب من منطقة كازيوان الفرعية في منطقة ميدونج في أورومتشي، عاصمة شينجيانغ، بين عام 2016 ونهاية عام 2018. وحدد الرجل أحد السجون باسم منطقة شينجيانغ سجن المنطقة رقم 3 والآخر سجن للنساء. تمت إضافة أكثر من 20 مبنى جديدا من خمس طوابق إلى السجون، مع وجود 180-600 محتجز في كل طابق.

يأتي طاقم من مقاطعات ومدن ياركند المجاورة إلى المعسكر في تشهارباغ لتعلم كيفية “تحويل” الأويغور.

أكثر من 80 بالمائة من المعتقلين هم من الأويغور، وحُكم على الأغلبية من 7 إلى 10 سنوات. أثناء الاحتجاز، يضطرون لدراسة الماندرين والعمل في مصانع السجن.

معسكر اعتقال في بلدة يوفورغا جنوب شينجيانغ

https://bitterwinter.org/more-evidence-about-camps-and-prisons-for-uyghurs-in-xinjiang

/