إلهام توختي الحاصل على الجائزة الألمانية يسلط الضوء على سوء معاملة الصين للأويغور
Turkistantimes , 15.12.2017
وقد فاز السيد الناشط في حقوق الأويغور المسجون إلهام توختي بجائزة فايمار لحقوق الإنسان لعام 2017. وقد تحدث أولريش ديليوس من جمعية الشعوب المهددة بالخطر ( س. ت. ب.) إلى القناة الألمانية (دى دبليو) عن عمل توختى وأهمية الجائزة.
قناة (دى دبليو): لماذا تعتبر جائزة فايمار لحقوق الإنسان مهمة لتسليط الضوء على قضايا حقوق الإنسان في الصين ونشاط توختي ؟
أولريش ديليوس: الجائزة مهمة جدا لحقوق الإنسان لأن توهتي هو واحد من أبرز السجناء السياسيين في الصين. وحكم عليه بالسجن مدي الحياة وظل مسجوناً لمدة أربع سنوات تقريباً. وحتى النشطاء المتفانين في مجال حقوق الإنسان يمكن أن يتم نسيانهم بسرعة. لهذا السبب هذه الجائزة وهذا الرجل مهمان جداً.
إن توختي ليس فقط ناشطاً ملتزماً بحقوق الإنسان ؛ فهو شخص يمكن أن يكون جزءاً من الحل فيما يتعلق بالعديد من المشاكل في المجتمع المتعدد الأعراق لجمهورية الصين الشعبية.
كيف يمكن أن يتم الحكم على توختي، الذي كان في ذلك الوقت يقوم بالتدريس في بكين ، بالسجن مدى الحياة في 2014 ؟
كان من الصعب علينا أيضاً أن نفهم أنه اتهم بالإنفصالية-وهو ما يعني الفصل العنيف للإقليم الوطني عن البلد. هذا شيء لم يفعله أبداً وقال “أنا أويغور ، ولكني أقوم بالتدريس هنا في الجامعة المركزية للقوميات في العاصمة ، وأحاول أن أكون وسيطاً بين الثقافات”. وهذا يعني أنه كان يتحدث إلى أغلبية السكان في الصين حول مخاوف الأويغور وما جعل شعب الأويغور منزعجاً. وسأل توختي لماذا يطالب الأويغور بحقوق الإنسان ولا يتلقونها. وتساءل عن السبب في عدم تطبيق قانون الحكم الذاتي الصيني في شينجيانغ.
أولريش ديليوس: أن الصين لا تهتم بالحوار مع الأويغور.
وكان توختي وسيطاً بين الثقافات وهذا بالتحديد هو السبب في أنه بدا خطيراً جداً في نظر السلطات الصينية. حيث أمضوا أشهرا فى جمع البيانات عنه والأكثر من ذلك أجبروا طلابه على الإدلاء بتصريحات من أجل وضعه وراء القضبان.
بالنسبة لشخص مثلي، يعمل في قضايا الصين منذ أكثر من 30 عاماً، كان من المخيف الإعتراف أن ندرك أن الصين لا تهتم رسمياً بالحوار. ولا تهتم بتسوية التوترات، بل تعتمد على هذه التوترات. لماذا يحبسون هذا الرجل مدى الحياة؟ لماذا، عندما كان يمكن أن يكون مفتاح السلام والإستقرار في منطقة غير مستقرة ؟
هل هناك أي علامات على التساهل المحتمل تجاه توختي من السلطات الصينية ؟
نحن لسنا بحاجه إلى الإنخراط في آمال زائفة مع هذا الوضع. وعلى المرء فقط أن ينظر إلى رد فعل الصين الرسمي تجاه قرار منح هذه الجائزة. وكانت السفارة الصينية قد اتصلت بعمدة فايمار وبلهجة مسيئة حذرت من قطع العلاقات بين الصين وألمانيا. (لم تستجب السفارة الصينية لطلب قناة دى دبليو الألمانية للتعليق).
بعد أن أصبحت المدينة غير خائفة من كل هذا، اختفى الموقع الكتروني لجائزة فايمار لحقوق الإنسان فجأة من الإنترنت. ونحن مقتنعون بأن هذا يمكن إرجاعه إلى المخترقين الصينيين. ويظهر أن هذا الرجل يعتبر ببساطة عدواً عاماً.
ولا تخشي الصين من خروج شينجيانغ عن بقية البلاد. وهم يخشون الدعوات المستمرة التي يوجهها توختي للحوار والمصالحة بين مختلف المجموعات العرقية ، وهما الهان والأويغور. وهم يخشون نداءاته من أجل سيادة القانون. وإذا استمعوا فقط لهذا الرجل، فإن المشاكل في هذه المنطقة ستنخفض بشكل كبير.
تشهد شينجيانغ مستوى هائلا من القيود الحكومية.
غير أنه لا جدال في أنه كانت هناك هجمات “إرهابية” قام بها الأصوليون الراديكاليون في السنوات الأخيرة ضد الصينيين في شينجيانغ وأماكن أخرى من الصين.
ولم يبرر توختي هذا العنف أبداً، وإنما حاول تفسيره على أنه نتيجة لاستمرار تجاهل حقوق الإنسان للأويغور. وتشمل هذه الإنتهاكات حظراً فعلياً على الإتصال. سواء كان الناس يتحدثون على الهاتف ، على سكايب أو غيرها من الشبكات الاجتماعية ، فقد أصبح من المستحيل بالنسبة للأويغور التواصل بحرية دون الشعور بإمكانية الزج بهم في السجن. شينجيانغ هي منطقه تشهد مستوى واسعاً من القيود علي الإنترنت وحرية الإتصال–إلى جانب حرية التنقل. بل هو على مستوى أكبر مما نراه في التبت..
شينجيانغ هي نقطة ساخنة لتكنولوجيا جهاز أمن الدولة الآن. حيث تتم إختبارات الذكاء الإصطناعي، وبرامج التعرف على الوجه، وما إلى ذلك، من أجل المراقبة والسيطرة على حركة الجميع الذين يعيشون هناك.
فعلى سبيل المثال ، يطلب من الأويغور إجتياز إختبار خاص للتأهل للحصول على رخصة قيادة، لأنهم يعتبرون إرهابيين محتملين في نظر السلطات الأمنية الصينية. وبالنظر للصورة القانونية الأكبر، لا توجد منطقة أخرى في الصين لديها الكثير من الإجراءات القانونية المتعلقة بتقويض سلطة الدولة.
http://www.dw.com/en/german-award-for-ilham-tohti-sheds-light-on-chinas-uighur-abuse/a-41712008